Вид на жительство и гражданство Монако: понимаем разницу

В воображении многих кандидатов-экспатриантов Монако является синонимом престижа и налоговых преимуществ, что часто приводит к путанице между видом на жительство в Монако и гражданством Монако. Тем не менее, это два совершенно разных правовых статуса, с очень разными условиями его получения и последствиями. Прежде чем начать процесс переезда в Княжество, важно разобраться в путанице между видом на жительство и гражданством Монако. Эта статья предлагает вам подробное объяснение в педагогическом и изысканном стиле, чтобы прояснить эти понятия для тех, кто хочет поселиться в Монако. (Для получения практических подробностей получения карты резидента мы предлагаем вам ознакомиться с нашей специальной статьей о том, как стать резидентом Монако, которую мы не будем здесь подробно описывать.)

Короче говоря, быть резидентом Монако означает иметь право проживать в Монако в качестве иностранца, в то время как быть монегаском означает гражданство (национальность) Монако . Важно отметить, что ни факт проживания в Монако, ни факт рождения там автоматически не дают права на получение гражданства Монако. Другими словами, рождение ребенка в Монако не дает гражданства новорожденному, если родители сами не являются монегасками. Только крайнее меньшинство жителей когда-либо получает гражданство, так как оно является редким и сдержанным. Вот более подробно, чем отличаются эти два статуса.

Статус резидента Монако: что такое резидентство в Монако?

Получение вида на жительство в Монако означает, что вы становитесь резидентом Монако, т.е. владельцем долгосрочного вида на жительство, выданного властями Монако. Если говорить конкретно, то этот статус имеет форму вида на жительство (иногда его называют видом на жительство). Существует разница в процедуре подачи заявления из Европы и из-за ее пределов, мы также подробно описываем эту процедуру в отдельной статье. В любом случае, любое лицо старше 16 лет, желающее остаться в Монако более чем на три месяца в году или поселиться там на постоянное место жительства, должно подать заявление на получение вида на жительство. Это обязательство распространяется на граждан всех стран, желающих поселиться в Княжестве.

Правила и условия : Монако приветствует жителей всех национальностей при соблюдении определенных строгих условий. Во всех случаях заявитель должен быть в состоянии доказать, что у него есть подходящее жилье на территории Монако (в качестве владельца, арендатора или лица, принимающего у третьей стороны) и достаточные финансовые ресурсы (профессиональный доход, сбережения или поддержка со стороны супруга или родителя). Мы также подробно рассказали, какой минимум для проживания в Монако, в этой статье вы узнаете о неофициальных условиях, установленных монегасскими банками. Чтобы получить вид на жительство, вы также должны предъявить недавнюю судимость. Эти требования призваны обеспечить себя будущим жителем и быть самодостаточным в этом микрогосударстве с очень высоким уровнем жизни.

Различия в зависимости от национальности и происхождения : Сроки и условия получения вида на жительство варьируются в зависимости от гражданства заявителя. Граждане Европейской экономической зоны (ЕЭЗ, которая включает в себя Европейский союз, Швейцарию, Норвегию и т. д.) пользуются упрощенными процедурами и не нуждаются в предварительной визе для проживания в Монако. С другой стороны, граждане стран, не входящих в ЕЭЗ, должны, прежде чем подать заявление на получение вида на жительство, получить долгосрочную визу в Монако (тип визы D) в консульстве Франции (Подать заявление на получение вида на жительство). Например, после Brexit британские граждане считаются гражданами третьих стран : они больше не пользуются свободой учреждения и должны соблюдать визовые формальности, применимые к странам, не входящим в ЕЭЗ. Несмотря на различия в административном отношении, Монако не накладывает никаких ограничений по национальному признаку на право поселиться там: американские миллионеры, швейцарские семьи, южноафриканские предприниматели или канадские пенсионеры могут стать резидентами Монако, если они соответствуют необходимым условиям.

Срок действия и продление : Статус резидента не является временным, он может быть продлен на длительный срок при условии соблюдения критериев для получения статуса. Первый вид на жительство в Монако, как правило, относится к категории «временный» и действителен в течение одного года. Он может быть возобновлен (при условии уплаты умеренных сборов), если резидент фактически сохраняет свое место жительства в Княжестве. После нескольких продлений и трех лет непрерывного проживания иностранец может получить «обычный» вид на жительство сроком на три года. Наконец, после десяти лет эффективного пребывания в Монако резидент имеет право на «привилегированный» вид на жительство сроком на 10 лет. Эти сроки отражают стремление Монако содействовать долгосрочной стабильности своих жителей. Следует отметить, что существует также специальная карта «монегасского супруга» (действительна в течение 5 лет) для людей, состоящих в браке с гражданином Монако и проживающих в Княжестве. Короче говоря, вид на жительство в Монако предлагает большую долговечность : до тех пор, пока вы соблюдаете обязательства по проживанию, ваше разрешение продлевается на неопределенный срок, что позволяет вам наслаждаться монегасским образом жизни в течение длительного времени (безопасность, климат, выгодное налогообложение и т. д.) без изменения вашего гражданства.

Важно: жители Монако остаются юридически гражданами своей страны происхождения. Например, резидент Швейцарии или Бельгии в Монако сохраняет свой швейцарский или бельгийский паспорт и при этом не становится монегаском. Вид на жительство дает вам право жить в Монако и пользоваться привлекательным налоговым режимом (без подоходного налога, за исключением особого случая граждан Франции), но не дает вам монегасского паспорта или права голоса на местном уровне. В отличие от гражданина Монако, иностранный гражданин не имеет доступа к некоторым услугам, предназначенным для граждан (мы еще вернемся к этому), и должен обеспечить продление своего вида на жительство. Тем не менее, в повседневной жизни долгосрочный резидент наслаждается комфортной интеграцией в княжестве, где более 70% всего населения составляют иностранцы. В 2023 году в Монако насчитывалось около 29 188 иностранных жителей на 9 179 монегасков по национальности. Таким образом, статус резидента является обычным путем для любого состоятельного человека, который хочет поселиться в Монако и наслаждаться его исключительным образом жизни, не присоединяясь к очень узкому кругу граждан Монако.

Гражданство Монако: редкая и эксклюзивная привилегия

Стать монегаском (получить гражданство Монако) — крайне редкая и строго регулируемая привилегия. Национальность относится к принадлежности к монегасскому политическому сообществу, со всеми вытекающими отсюда последствиями с точки зрения гражданских прав и исторической привязанности к Княжеству. В Монако многие коренные жители происходят из старинных семей, уходящих корнями в Скалу, и власти следят за тем, чтобы численность монегасков оставалась совместимой с небольшими размерами страны и ресурсами, доступными государству для ее граждан. В отличие от вида на жительство, которое касается нескольких десятков тысяч человек, монегасское гражданство касается лишь горстки людей : едва ли четверть жителей Монако имеют монегасский паспорт.

Что означает гражданство Монако ?

Быть монегаском означает стать гражданином Княжества с монегасским паспортом, правом голосовать и выставлять свою кандидатуру на национальных (Национальный совет) и муниципальных (Коммунальный совет) выборах, а также доступом ко всем правам и социальным благам, предлагаемым Монако своим детям. К исключительным преимуществам монегасского гражданства относятся: социальная помощь и зарезервированные пособия (в частности, в случае безработицы, болезни, рождения детей и т.д.), приоритетный доступ к государственному жилью (государственному жилью, находящемуся в ведении государства) по арендной плате значительно ниже свободных рыночных цен, а также приоритетный доступ к определенным рабочим местам на территории. Монегаски также извлекают выгоду из знаменитого «мягкого» налогообложения в Монако, характеризующегося отсутствием подоходного налога, налога на богатство, налога на имущество или налога на жилье. Тем не менее, в этом конкретном случае важно отметить, что иностранные резиденты уже пользуются этим налоговым преимуществом: переезд в Монако в качестве резидента достаточен для того, чтобы избежать уплаты подоходного налога (за исключением граждан Франции, на которых распространяются франко-монегасские налоговые соглашения). Таким образом, гражданство Монако не дает никаких дополнительных налоговых льгот по сравнению с простым проживанием – основными дополнительными привлекательными являются гражданские и социальные (политические права, гарантия возможности никогда не быть депортированным и т.д.). полная интеграция в монегасское сообщество и т.д.).

Кроме того, монегаск пользуется международными льготами, связанными с его статусом: например, гражданин Монако может свободно проживать во Франции без визы (благодаря специальным соглашениям между Монако и Францией), а его паспорт обеспечивает легкий доступ во многие страны. Тем не менее, стать монегаском далеко не так доступно для стандартного состоятельного новичка: княжество ревностно охраняет свою национальную идентичность и предоставляет гражданство только с крайней экономией. Для получения гражданства не достаточно ни длительного пребывания, ни рождения на земле Монако. В Монако не действует принцип jus soli: ребенок, рожденный в Монако от родителей-иностранцев, не становится монегаском только потому, что он родился в Княжестве. Единственное исключение из этого правила, предусмотренное законом, заключается в том, что ребенок, рожденный в Княжестве от неизвестных родителей, получает гражданство при рождении, с тем чтобы избежать любой ситуации безгражданства. На практике это случается крайне редко. Таким образом, как мы увидим, гражданство Монако остается в основном вопросом родства (кровного родства) или суверенного решения.

Еще одна примечательная особенность: в Монако очень строгий подход к двойному гражданству. В принципе, монегаск не может иметь другого гражданства в дополнение к своему собственному, и, наоборот, лицо, ходатайствующее о натурализации Монако, должно быть готово отказаться от своего первоначального гражданства. Если монегаск приобретает иностранное гражданство, считается, что он отказывается от своего монегасского гражданства. Единственное фактическое исключение из этого правила касается иностранных супругов, которые получают гражданство в результате брака : законодательство Монако требует, чтобы они сохраняли свое первоначальное гражданство при приобретении гражданства Монако. Эта мера направлена на то, чтобы дети не были лишены гражданства в случае развода (дети, рожденные от родителя, который стал монегаском в результате брака, не могут автоматически претендовать на гражданство Монако в случае расторжения брачных уз). За исключением этого конкретного случая брака, Монако не признает двойное гражданство. Это означает, что для того, чтобы стать монегаском , обычно требуется исключительная приверженность и потеря предыдущего гражданства – жертва, на которую мало кто готов (или позволено) пойти.

Как стать монегаском: пути к гражданству

В связи с вышесказанным, как получить гражданство Монако? Помимо рождения монегасских родителей, что является наиболее распространенным случаем в местном сообществе, есть только три законных способа стать монегаском, если вы не являетесь монегаском по рождению:

• По происхождению («право крови»): Самый естественный способ получить гражданство Монако — родиться от родителей из Монако. Кодекс законов о гражданстве Монако предоставляет полное гражданство ребенку, рожденному от отца или матери из Монако, при соблюдении определенных условий в случае матери. Исторически сложилось так, что передача ВИЧ осуществлялась только по отцовской линии, но законы были разработаны и позволяли передавать ВИЧ от монегасских матерей (особенно если мать сама родилась в Монако или имеет монегасских предков). Короче говоря, если один из родителей является гражданином Монако, ребенок, как правило, может претендовать на гражданство с рождения. Это объясняет, почему каждый год большинство новых зарегистрированных монегасков регистрируются по происхождению (рожденные в монегасских семьях). Например, из 160 новых граждан, зарегистрированных в 2024 году, 98 были зарегистрированы по происхождению. Однако этот способ приобретения недоступен для кандидатов-экспатриантов, так как зависит исключительно от вашей семейной родословной.

• По браку : Брак с монегаском не делает вас автоматически монегаском, но открывает право на гражданство после 20 лет брака и непрерывного сожительства. Законодательство предусматривает, что муж или жена гражданина Монако могут по истечении этого срока приобрести гражданство Монако по заявлению. Действуют строгие условия: пара должна оставаться единой (без раздельного проживания, развода или прекращения совместного проживания), а монегасский супруг должен сохранить свое гражданство. Кроме того, требуется, чтобы последний сам не получил своего гражданства в результате брака, с тем чтобы избежать последовательных цепочек натурализации. Важно отметить, что иностранный супруг не должен отказываться от своего первоначального гражданства, так как законодательство Монако даже требует, чтобы он или она сохранили его, что является заметным исключением из общего принципа непризнания двойного гражданства в Монако. Это правило призвано защитить детей в случае расторжения брака путем обеспечения им возможности наследования гражданства. Таким образом, брак с монегаском остается очень ограниченным путем к получению гражданства. В 2024 году только 51 человек получил гражданство таким образом, что свидетельствует о том, что эта процедура остается крайне регламентированной.

• Путем натурализации (суверенного решения): Третьим и единственным способом, открытым для иностранцев, у которых нет ни монегасских родителей, ни монегасских супругов, является натурализация по милости Суверенного Князя. Поскольку Монако является конституционной монархией, предоставление гражданства является дискреционной властью князя. Закон позволяет иностранцу подать заявление на натурализацию в Его Светлое Высочество Князь Монако после не менее 10 лет обычного проживания в Княжестве по достижении им 18-летнего возраста. Этот 10-летний критерий (известный как испытательный срок) может быть отменен Князем лично в некоторых исключительных случаях, например, для лиц, оказавших выдающиеся услуги Монако, или по причинам национальных интересов, но это остается крайне редким. Процедура натурализации длительная и тщательная, и даже при соблюдении всех административных условий князь не обязан предоставлять гражданство. На практике каждый случай изучается с особой тщательностью : вы должны не только доказать свою интеграцию и привязанность к Монако, но и продемонстрировать свои полномочия с точки зрения морали, безопасности и т. д. Прежде чем натурализация может быть осуществлена, должны быть выполнены два непреложных требования: заявитель должен быть освобожден от военной службы по отношению к стране своего происхождения и он должен утратить свое прежнее гражданство в момент получения статуса монегаска (если только Князь не предоставит специальное разрешение, что на практике происходит только в случае супругов, как видно выше). Таким образом, натурализация в Монако – это честь, которую можно получить по крупицам. Чтобы проиллюстрировать его редкость, в 2024 году из всех новых монегасков во всех категориях (рождение, брак и т. д.) только 11 человек получили гражданство в соответствии с Указом о прямой суверенной натурализации . Эта смехотворная цифра отражает очень ограничительную политику Монако в отношении получения гражданства. Многие состоятельные иностранные резиденты живут в княжестве в течение нескольких десятилетий, так и не сумев (или не захотев) стать монегасками. Монако считает, что проживания достаточно, чтобы позволить экспатриантам наслаждаться страной, в то время как национальность воспринимается как священная связь, почти неотделимая от рождения или местного происхождения.

В дополнение к этим трем основным направлениям, для полноты картины следует отметить, что существуют и другие конкретные положения, хотя и незначительные : например, возможность «восстановления» в монегасском гражданстве лица, которое его утратило (по решению Князя), или присвоение гражданства несовершеннолетнему ребенку после натурализации его родителей-иностранцев (коллективный эффект натурализации). Случалось также, в исключительных случаях, что гражданство присваивалось в знак уважения достойным личностям (например, спортсмену высокого уровня), но это остается на полное усмотрение князя и вне какой-либо формальной процедуры. Для подавляющего большинства людей «стать монегаском» — крайне маловероятный сценарий, и важно помнить об этом при выборе Монако в качестве нового места жительства.

Проживание или национальность, два статуса, не путать

Важно проводить четкое различие между проживанием в Монако и гражданством Монако. Вид на жительство — это статус, доступный любому состоятельному иностранцу, который соответствует критериям для обустройства: это ключ к легальному проживанию в Монако и пользованию его привилегированной средой (безопасность, климат, отсутствие подоходного налога и т. д.). динамичная социальная жизнь). Получение статуса резидента Монако не превратит вас в гражданина Монако, но этого статуса, как правило, достаточно для достижения вашего богатства и личных целей в Княжестве. С другой стороны, гражданство Монако является чрезвычайно редкой честью, предназначенной для очень ограниченного числа людей и сопровождаемой гражданскими правами и конкретными социальными льготами. Получение паспорта Монако – это трудоемкий процесс, который часто невозможно запланировать, и который выходит за рамки простой административной процедуры – это пожизненное обязательство наряду с Монако.

Поэтому для большинства иностранных семей, рассматривающих возможность поселения на Скале, практическим вопросом является вопрос о проживании, а не о гражданстве. В Монако вполне можно поселиться навсегда, купить недвижимость, отправить детей в школу и развивать свой бизнес, ни разу не став монегаском, и это нисколько не умаляет привлекательности страны, поскольку жители уже пользуются всем необходимым. качество жизни и налогообложение). Гражданство останется прерогативой коренных монегасков и нескольких выборных должностных лиц, выбранных принцем.

Хотите получить вид на жительство в Монако? Не позволяйте административным сложностям замедлить ваш жизненный проект. Наше агентство недвижимости Petrini Exclusive Real Estate Monaco находится в вашем распоряжении, чтобы сопровождать вас шаг за шагом в подаче заявления на получение вида на жительство в Монако, от составления дела до получения вида на жительство. Благодаря нашему высокому опыту и глубокому знанию местных процедур мы предлагаем индивидуальное, конфиденциальное и эффективное обслуживание, адаптированное к требовательной международной клиентуре. Не стесняйтесь обращаться к нам, чтобы воплотить свою монегасскую мечту в реальность.